Collaboration
Translation agency TRANSVERUM – creating and delivering translations as per individual orders.
If you are willing to collaborate and take part in the TRANSVERUM translation process, please send your resume (specifying language combinations, translation fields and other details relevant to you) with samples of your accomplished translations best revealing your capabilities.
If you have resolved to become a TRANSVERUM associate, please select one of the following collaboration modules:
High Achiever Mode
Having opted for the High Achiever Mode module, you confirm that you are in a position to assume and you do assume full responsibility for the translation rendered – i.e. you are accountable not only for the translation as such, but also for the linguistic correctness and stylistics thereof.
You Translate Mode
Having opted for the You Translate Mode module, you confirm that you are in a position to assume and you do assume responsibility for the quality – accuracy and clarity – of the translation.
You Edit Mode
Having opted for the You Edit Mode module, you confirm that you are in a position to ensure the linguistic correctness and stylistics of the text you edit and that you are in a position to assume and you do assume responsibility for the result of your editorial work.
Human factor is a determinant not only of human error but also of unique work result.
Please e-mail your resume to transverum@yahoo.com with your selected collaboration module entered in the subject line.